نیم فاصله کتابی است شامل 172 عبارت که در گرافیکی ویژه پیچیده شده است! 172 عبارت کوتاه که در هر یک داستانی بلند پنهان است!

می‌گویند باید جوری بنویسی که بشود در یک نشست خواندش. چون کسی حوصله‌ی خواندن ندارد. خب ما هم جوری می‌نویسیم که بشود در یک نشست خواندش. حتی پیش از نشستن! یا شاید هم پس از برخاستن. خلاصه اینکه خلاصه است و خلاصه‌نویسی سرنوشت ماست. فقط هم خلاصه‌نویسی نیست؛ خلاصه‌خوانی و خلاصه‌گویی و خلاصه‌بینی و دیگر خلاصه‌ها با نسل ما به دنیا آمده‌اند. کمی سردرگم میان بودن و نبودن! درست مثل نیم فاصله که هم فاصله هست و هم نیست! این نوشته‌ها حرف دل است. حرف دل را نمی‌توان تا ابد بر زبان نیاورد. اگر بر زبان نیاید، از چشم می‌زند بیرون. بهتر است سخن بر زبان بیاید تا بر چشم. مهدی روزرخ (م.مسافر)