دسته: تالیف ترانه وفایی
آنها نيز عاشقند؟
از پنجره
از متن کتاب : از پنجره
به یاد موجود زبر و زرنگی که بعضی‌ها وقتی می‌خواستند صدایش بزنند، هیچی نمی‌گفتند؛ فقط نگاهش می‌کردند. تا اینکه یک نفر از راه رسید و کمکم به اسم صدایش کرد. راستی، شما هم اگر خواستید آن حضور را ببینید و بعد هم به اسم صدایش کنید، کافی است به آن سوی اشک‌هایتان بروید.
ال ( نمی‌گردم، پیدا می‌کنم … )
---------
نسخه صوتی کتاب ال - فیدیبو
---------
او
او حضوریست جهان شمول... در پی حذف تمام مرزها و دیوارها. در گذر از تمام زمان‌ها و فضاها و گاه در میان این متنِ آهنگین همسفر با نام‌های آشنا... مارسل پروست، ژان پل سارتر و ... در این سفر شگفت‌آور باید همراهش شد. همراهِ او!
از متن کتاب: ➖ ويزايي براي ورود براي او در نظر گرفته نشده است. حتي به اتحاد كشورها و عدم اتحاد آنان توجهي ندارد. مواظب است. جاي بچه‌ها را خوب مي‌شناسد. بوي چمن را كه حس مي‌كند مي‌داند كجا برود. از تمدن شهري با خبر بود. از باستان شناس‌ها در مورد بناهاي تاريخي پرسيده بود. از الهه‌ها كه صحبت شد، به الهه باران كه رسيد مكث كرد. بوي باران را مي‌شناخت. او يكسره رفت و آمد مي‌كند.---------
نسخه صوتی کتاب او - فیدیبو
---------
زنجره
معرفی کتاب زنجره
کتاب «زنجره» اثر شاون تن، داستان یک زنجره کوچک و سخت‌کوش است که به هیچ‌وجه قدردانی نمی‌شود. اما در پایان، درست زمانی که فکر می‌کنید او تسلیم شده است، به چیزی زیبا و بی‌نهایت تبدیل می‌شود. این داستان نمادی از رشد و بلوغ؟ الهام‌بخشی برای تلاش‌گرانی که نادیده گرفته می‌شوند؟ بله، بله، و حتی بیشتر.شاون تن و آثارش
شاون تن، نویسنده و هنرمند مشهور، در پرت استرالیا بزرگ شد و از دانشگاه وسترن استرالیا با افتخارات مشترک در رشته‌های هنرهای زیبا و ادبیات انگلیسی فارغ‌التحصیل شد. او در نوجوانی شروع به کشیدن و نقاشی تصاویر برای داستان‌های علمی تخیلی و ترسناک در مجلات کوچک کرد و از آن زمان به بعد به‌خاطر کتاب‌های مصور خود که با موضوعات اجتماعی، سیاسی و تاریخی با تصاویر سوررئال و رویاگونه سر و کار دارند، شهرت یافت.آثار برجسته شاون تن
از جمله آثار معروف شاون تن می‌توان به کتاب‌های "درخت قرمز"، "چیز گمشده"، "قوانین تابستان" و رمان بی‌کلام "ورود" اشاره کرد. تمامی این آثار به زبان‌های مختلف در اروپا، آسیا و آمریکای جنوبی ترجمه شده‌اند و توسط خوانندگانی از تمامی سنین لذت برده می‌شوند.فعالیت‌های دیگر شاون تن
شاون تن همچنین به عنوان طراح تئاتر و هنرمند مفهومی برای فیلم‌های "هورتون صدایی می‌شنود" و "وال-ای" از پیکسار فعالیت کرده است. در سال ۲۰۱۱، او به‌خاطر کارش روی فیلم کوتاه انیمیشنی که بر اساس کتابش "چیز گمشده" ساخته شده بود، جایزه اسکار را دریافت کرد. اگر به دنبال داستانی زیبا، الهام‌بخش و تصویری هستید که بتواند شما را به دنیای جدیدی ببرد، کتاب «زنجره» اثر شاون تن انتخابی عالی است. این کتاب به همه کسانی که در زندگی و کارشان نادیده گرفته شده‌اند، امید و انگیزه می‌دهد. کتاب «زنجره» اثری است که نه تنها کودکان بلکه بزرگسالان را نیز تحت تاثیر قرار می‌دهد. با تصاویر زیبا و داستانی دلنشین، این کتاب می‌تواند هر خواننده‌ای را به فکر فرو برد و به او انگیزه‌ای جدید برای ادامه راه دهد.
قصه های سفید
---------
نسخه صوتی کتاب قصه های سفید - فیدیبو
---------
بخشی از متنِ کتاب قصه های سفید : همه جا از کاغذ پُر بود. کاغذهایی که با جوهرهای مختلف سیاه شده بودند. قلمش را برداشت. بر کاغذ سفید گذاشت. کاغذ منتظر قلم. قلم منتظر نگارنده ی سطرها. و واژه ها منتظرتر.
چشم ها نبودند
چشم ها نبودند
آن روزها نمی‌دانستم در حال خلق خاطره‌ام. ولی فرقی هم نمی‌کرد. من همان کاری را می‌کردم که در توان داشتم. الان هم برای تعریف خاطره، همین کار را می‌کنم. کاش بتوانم همه‌ی آن لحظات را همان‌گونه که حودم در حال دوباره زیستن‌شان هستم، بازگو کنم... آن طور که خاطره‌ی شما نیز بشود. اگر ان برای شما اتفاق افتاد، شما هم برای دیگران نقلش کنید. بگذارید خاطره‌ی من و شما، خاطره‌ی آنها نیز بشود و... (پشت جلد کتاب چشم ها نبودند )
کافکا این کتاب مجازی نیست
«کافکا، این کتاب مجازی نیست» سفری است میان ادبیات و دنیای دیجیتال، پلی بین گذشته و آینده، میان صفحات کاغذی و تارهای نامرئی اینترنت. ترانه وفایی در این اثر، با نگاهی تازه به آثار فرانتس کافکا، پیوندی شگفت‌انگیز میان ادبیات کلاسیک و جهان مجازی امروز برقرار کرده است.
این کتاب شامل پیام‌هایی است که راوی خطاب به کافکا می‌نویسد؛ پیام‌هایی که در آنها گرگور سامسا، شخصیت اصلی «مسخ»، به عنوان سرمنشأ دنیای دیجیتال معرفی می‌شود. گویی او نخستین انسانی است که از دنیای واقعی بیرون رانده شده و در فضایی جدید، مجازی و بی‌مرز، بازتعریف شده است. نویسنده، با زبانی گاه خودمانی و گاه رسمی، روایت‌هایی از اینترنت، فناوری و تأثیر آنها بر زندگی مدرن را با ادبیات کافکایی درهم می‌آمیزد.
«کافکا، این کتاب مجازی نیست» تنها یک تحلیل ادبی نیست؛ بلکه دعوتی است به اندیشیدن درباره جایگاه انسان در دنیای دیجیتال، تحولی که مانند «مسخ» گرگور، اجتناب‌ناپذیر اما درعین‌حال تأمل‌برانگیز است.
از متن کتاب:
«روزی کودکی که در قرن بیستم زندگی می‌کرد، در حال بازی با جعبه‌ای پر از ذرات ماسه‌ای شکل بود. او آرزو می‌کرد روزی همه آدم‌ها یک جعبه جادویی داشته باشند، مثل جعبه نقاشی‌اش، که بتوانند با کمک آن در همان لحظه هر کسی را که می‌خواهند ببینند، هر سؤالی دارند بپرسند و حتی تکالیفشان را انجام دهند!
بسیار از آن زمان گذشت... و اینترنت آمد.»
